Words I Cannot Spell

Isle of Rowlyria, Second Life — August 2026

When I was asked to do a show in Second Life, I decided to go back to an older body of work. I didn’t want to make a new show just for the sake of making something new. I wanted to look again at work that still had something to say to me.

Words I Cannot Spell started several years ago at Hunt & Gather, a wonderful old junk shop in Minneapolis. I saw a pile of letters stacked on top of one another. I stopped and looked at them.

I thought, that’s how I see words.

I started taking photographs.

But the photographs were too perfect. The camera knew exactly where every letter was supposed to be. I don’t always see them that way.

I began to have fun. I jumbled things up to more or less replicate what a page sometimes looks like to me—with a dash of anxiety and confusion thrown in.

That is what interested me about bringing these pieces back for the Second Life exhibition.

I was very appreciative of the opportunity to show this body of work again. The work is older, but the experience behind it is still very much a part of how I see.

Lately I have been doing a lot more writing—articles, agendas, reflections, and writing about my artwork. Maybe that’s why I found myself thinking about those letters again and about how I see words.

Showing this work again gave me another opportunity to give the viewer a little insight into how I experience the world through dyslexia.

Sometimes older artwork just needs another place and another time to speak.


From the series, Words I Cannot Spell. A image by Bill Hendricks
From the series “Words I Cannot Spell,” by Bill Hendricks.

View the Words I Cannot Spell gallery

Hunt & Gather

Who is your favorite historical figure? At the Moment … John Cage

Cage says that somethings are always created out of nothing, the intangible, living void. They’re not a form of self-expression; instead they are a inner response. One starts with a structure that is empty and all possibilities are on the table. Wu-wei or effortless action, says that nothing should be forced.
                                      ~ https://www.kimmanleyort.com/

Something....That was Used a Nothing.... None is Something again.
Something…That was Used as Nothing… And Nothing becomes Something again.

 

Dyslexia is not a disability – it’s a gift.

From the series Words I Cannot Spell by Bill Hendricks. A photographic image of scattered and layered letterforms exploring dyslexia, language, and visual perception.

From the suite of images by Bill Hendricks, Words That I Cannot Spell.

Dyslexia is not a disability – it’s a gift. It means that I, and many other dyslexic thinkers can portray the world through images because we think in images. I can build worlds, freeze the frame, walk around and touch. I can read people’s faces, drawings, buildings, landscapes and all things in the visual world more quickly than many of my non-dyslexic friends. I paint with words; they are my colours.

~ Sally Gardner (Davis Dyslexia Association International)

Growing up, I had no idea why I had such a hard time reading and comprehending what I read. In my day, elementary school classes divided readers into groups: good, so-so, and poor. I always wanted to be in the good readers group, but I consistently found myself in the poor group with another student assigned as our tutor. I never understood why reading the things I wanted to read felt so difficult.

It was not until I joined the USAF that I discovered I was dyslexic. Reading is still a struggle, but like Sally Gardner, I believe dyslexia also allows many of us to experience the world differently. Personally, I think dyslexia contributed to my ability to express myself through art and other creative problem-solving endeavors.

I included Sally Gardner’s poem, Disobeys Me, with my suite of images titled Words That I Cannot Spell, because it speaks to an experience many people with dyslexia understand deeply.

I also want to thank Hunt and Gather Antiques for allowing me to photograph the incredible collection of letters in their backlot.


New Works–Words I Cannot Spell

a digital image created by Bill Hendricks
Bill Hendricks © 2020

“Disobey Me” is a poem by Sally Gardner. 

They told me I was dyslexic

it didn’t describe me
belonged in the library
of words I can’t spell|
no matter how many times they tell
you just try harder sound it out
simple when you think about
it. Stop giving me the third degree
don’t put me down
don’t make me fret
I can’t learn my alphabet
it doesn’t go in any logical order
the stress gives me attention deficit disorder
at school I wanted to go it alone
they told me that’s unwise
they called me unteachable 

The poem continues …. Disobey Me

Please visit the other images in the series, “Words I Cannot Spell” (words-that-i-cannot-spell-an-experience-of-a-dyslexic/)

About William (Bill) Hendricks — Artist, Shadowmason, and Tap Quentin

My name is William John Hendricks, and I work professionally as Bill Hendricks. I am a Minneapolis-based artist and retired art and design educator. My work moves between drawing, painting, printmaking, photography, digital media, 3D modeling, interactive installations, and virtual environments.

Bill Hendricks, also known as Shadowmason
Bill Hendricks, 2021, in my office at Minneapolis College.

I have also created and exhibited digital work under two established identities:

  • Shadowmason is my longtime online and digital-art identity, including my work on ArtChangesLives.com.
  • Tap Quentin is the name I use for my artwork and exhibitions in the virtual world Second Life.

These names represent different periods and settings within one artistic life. Shadowmason and Tap Quentin are both parts of my history as William “Bill” Hendricks.

Artistic Practice

My work moves between tactile and virtual forms. I am interested in what happens when the handmade and the digital meet—when systems and structures become containers for emotion, imagination, and spirit.

After retiring from teaching, I returned fully to my studio practice. My recent work includes watercolor, gouache, ink drawing, photography, mixed media, and digital modeling. Across these forms, my work moves between observation, memory, and imagination.

Memory has become increasingly important in my recent work. I lived in New York City during the 1980s and into the 1990s, where I worked at All State Art, Circle’s TR Gallery, and Desired Printing. I was part of the gay community during the AIDS epidemic. My memories of Christopher Street—of friendship, loss, survival, and the extraordinary creativity and joy of that period—continue to enter my work today.

Exhibitions and Collections

My work has been exhibited in Minneapolis and New York and is held in private collections throughout the United States.

My exhibitions include The Intimate Gallery at Gallery 148 in Minneapolis, a group exhibition exploring collective consciousness, and Postcards From the Edge, presented by Visual AIDS at the Robert Miller Gallery in New York City.

In 2026, my work returned to New York through Collective Z Gallery. Marsha P., a work rooted in my memories of Christopher Street and Marsha P. Johnson, was exhibited during Pride Month on the Lower East Side. My work is also represented through Collective Z Gallery on Artsy.

My interactive digital work Interpreted, Obscured and Sought (2005) is archived by Rhizome ArtBase, whose collection documents significant works in the history of internet-based art.

Teaching and Education

I earned my MFA from the Minneapolis College of Art and Design (MCAD). For more than two decades, I taught Graphic Design, Web Design, and Fine Art at Minneapolis College, formerly Minneapolis Community and Technical College (MCTC). I also taught at MCAD.

Teaching shaped my understanding of art as a continuing conversation among thought, feeling, experimentation, and craft.

Virtual and Digital Work

In Second Life, I exhibit as Tap Quentin. My virtual projects include digital prints, drawings, constructed environments, and work presented through Ephemeral Traces.

The name Shadowmason connects my earlier internet-based work, my digital practice, and the history of ArtChangesLives.com. Shadowmason and Tap Quentin are not separate people or disconnected identities; they are parts of my broader artistic history.

Current Work

I continue to make art and write from Minneapolis. ArtChangesLives.com brings together my studio work, photographs, digital experiments, reflections, and observations about how art shapes the way we understand our lives, relationships, and communities.